Changement de priorités

Jean-Seb avoue enfin la vérité et Louisa doit prendre une décision : lui pardonner ou le quitter.

Miguel découvre la vérité concernant l’usine mexicaine alors que chez Agua, on s’active à retrouver sa trace! Philippe a un coup de foudre tout à fait inattendu… Josée a soudainement la fibre maternelle et fait une proposition à Charles. Gloria reçoit une visite inattendue et Éric et Anne acceptent de revoir Mina. Marie-Ève apprend quelque chose qui changera le cours de sa vie. Samuel et Jacqueline veulent partager la nouvelle de leur amour retrouvé, mais un drame les en empêchera…