Lendemain de veille

Les hommes O’Hara organisent un party surprise au chalet de Samuel pour les 18 ans d’Éric.

Samuel donne un cadeau d’envergure à Éric, qui en est enchanté. Comment Philippe réagira-t-il à ce présent? L’étau se resserre sur Charles : Marie-Ève le presse d’officialiser leur relation. Jacqueline est chamboulée par sa correspondance avec Samuel. Louisa rend visite à Mina et constate l’immensité de son désespoir. Philippe apprend que Marie-Ève a été le premier amour de Charles. Comment réagira-t-il à cette nouvelle? Gloria fait de nouvelles rencontres qui viendront bouleverser son voyage.